Segunda edición del programa de pasantía para servidores públicos del sector social de Centroamérica y República Dominicana  
  Ciudad de Panamá - 18 al 22 de abril de 2016  
«Volver
Documentos
  Agenda en formato PDF
Nota técnica
  Presentación metodológica
  Libro. Instrumentos de protección social: caminos latinoamericanos hacia la universalización
  Libro. Las perspectivas de la protección social y la inclusión productiva en Centroamérica y República Dominicana, en el marco de las tendencias latinoamericanas
  Estudio sobre registros únicos de beneficiarios a nivel mundial

Presentaciones multimedia

Lunes, 18 de abril
Salón Diamante del Hotel El Panamá

08:30 a.m. Palabras de apertura técnica del programa de pasantía.  
Panel I. Sistemas de protección social y estrategias para la salida de la pobreza: las conexiones entre la política social y la económica
Moderador: Simone Cecchini, Oficial de Asuntos Social de la CEPAL
08:45 a.m. Experiencia de Egipto: la protección social como instrumento para la promoción del desarrollo equitativo y la construcción de una nación. Nivine Riad El Kabbag, Ministerio de la Solidaridad Social para la Protección Social y el Desarrollo de Egipto (30 minutos)  Traducción al español  
(Inglés)  (Español)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
09:35 a.m. Receso  
10:05 a.m. Experiencia de Ecuador: Estrategia Nacional para la Igualdad y la Erradicación de la Pobreza. Ana Garcés, Directora del Registro Interconectado de Programas Sociales (RIPS), de la Subsecretaría de Gestión de Información del Ministerio Coordinador de Desarrollo Social de Ecuador (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
10:55 a.m. Experiencia de Panamá: el Sistema de Protección e Inclusión Social y la articulación de servicios de formación técnica y profesional para la inclusión productiva. Fadua Domínguez, responsable de inclusión laboral del Programa Red de Oportunidades del Ministerio de Desarrollo Social de Panamá (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
11:45 p.m. Reflexiones de cierre de moderador  
12:00 p.m. Almuerzo en Pool Bar  
Moderadora: Aída Batista, Secretaria Ejecutiva del Sistema de Protección Social de Panamá
01:30 p.m. Experiencia de Belice: La estrategia de reducción de la pobreza basada en la protección social no contributiva. Evelio Castaneda, Oficial de Desarrollo Comunitario del Ministerio de Desarrollo Humano, Transformación Social y Alivio de la Pobreza de Belice
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
02:20 p.m. Experiencia de República Dominicana: Programa Progresando con Solidaridad y su estrategia de salida de la pobreza. Ezequiel Volquez, Director de Planificación del Programa Progresando con Solidaridad (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
03:10 p.m. Receso  
03:40 p.m. Experiencia de El Salvador: La reforma al Programa Comunidades Solidarias. Azalia Díaz, Técnica de la Dirección de Programas Estratégicos de la Secretaría Técnica y de Planificación de la Presidencia de El Salvador (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
    04:30 p.m. Experiencia de Nicaragua: Programa Hambre Cero y Usura Cero. Claudia  Idiáquez, Directora General de Agricultura Familiar del Ministerio de Economía Familiar, Comunitaria, Cooperativa y Asociativa (30 minutos)
05:20 p.m. Reflexiones de cierre de moderador  
05:30 p.m. Cierre del día  

 

Acto inaugural
Salón Cristal del Hotel El Panamá
06:00 p.m. Palabras de apertura de Sr. Alfredo Suárez, Secretario General de la SISCA  
06:10 p.m. Palabras de apertura de Sr. Alcibíades Vásquez Velásquez, Ministro de Desarrollo Social de Panamá  
06:20 p.m. Conferencia magistral “Las perspectivas de la política social frente a los viejos y nuevos desafíos de la protección social”. Leonardo Pinzón, Especialista de Protección Social y Salud del BID (25 minutos)
06:45 p.m. Conferencia magistral “Las oportunidades y desafíos de los sistemas de protección social para la salida de la pobreza”. Simone Cecchini, Oficial de Asuntos Sociales de la CEPAL (25 minutos)
07:10 p.m. Cóctel  
 

 

Martes, 19 de abril
Salón Diamante del Hotel El Panamá

Panel II. Desarrollo de los registros únicos de beneficiarios, como instrumentos para impulsar estrategias de salida de la pobreza que respondan de manera más efectiva a las trayectorias de vida particulares de los individuos
Moderador: Simone Cecchini, Oficial de Asuntos Social de la CEPAL
08:30 a.m. Experiencia de Brasil: desarrollo del catastro único de beneficiarios y su uso para el desarrollo de estrategias de salida contra la pobreza. Felipe Ribeiro, Analista Técnico de Políticas Sociales del Ministerio de Desarrollo Social y Combate a la Pobreza de Brasil
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
09:20 a.m. Experiencia de Ecuador: alimentación de un registro único de beneficios de programas sociales y su uso en la prestación coordinada de servicios públicos. Ana Garcés, Directora del Registro Interconectado de Programas Sociales (RIPS), de la Subsecretaría de Gestión de Información del Ministerio Coordinador de Desarrollo Social de Ecuador (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
10:10 a.m. Receso  
10:40 a.m. Experiencia de Panamá: depuración de su registro único de beneficiarios. Alfonso Carrión, Coordinador del Padrón de Beneficiarios del Programa Red de Oportunidades del Ministerio de Desarrollo Social de Panamá (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
11:30 a.m. Reflexiones de cierre de moderador  
12:00 p.m. Almuerzo en Pool Bar  

 

Panel III. Desarrollo de mecanismos de atención especializada, como instrumentos para impulsar estrategias de salida de la pobreza que respondan de manera más efectiva a las trayectorias de vida particulares de las familias e individuos
Moderadora: Adriana Velásquez, Coordinadora del Observatorio Centroamericano de Desarrollo Social (OCADES) de la SISCA
02:00 p.m. Experiencia de Chile: implementación de Chile Solidario o Ingreso Ético Familiar. Virginia Anabalón, Profesional de Apoyo de Diseño Metodológico de Programas Sociales de la División de Promoción y Protección Social del Ministerio de Desarrollo Social de Chile (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
02:50 p.m. Experiencia de Costa Rica: Estrategia Puente para el Desarrollo. Emilia Mora , Asistente de Gerencia y Subgerencia del Instituto Mixto de Ayuda Social de Costa Rica (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
03:40 p.m. Receso  
04:10 p.m. Experiencia de Panamá: diseño de su nuevo modelo de intervención. Abel Morales, Coordinador de Acompañamiento Familiar del Programa Red de Oportunidades del Ministerio de Desarrollo Social de Panamá (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
05:00 p.m. Reflexiones de cierre de moderador  
05:30 p.m. Cierre  
 

 

Miércoles, 20 de abril
Salón Diamante del Hotel El Panamá

Panel IV. Los mecanismos de articulación nacional-local construidos para implementar las estrategias de salida de la pobreza
Moderador: Claudia Baddini, Especialista Senior del Banco Mundial
08:30 a.m. Experiencia de Panamá. Antonio Díaz, Coordinador de Análisis Social del Programa Red de Oportunidades del Ministerio de Desarrollo Social de Panamá (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
09:20 a.m. Experiencia de Guatemala. Silvana Guevara, Directora de Promoción Social del Ministerio de Desarrollo Social de Guatemala (30 minutos)
Preguntas y respuestas (30 minutos)  
10:10 a.m. Receso  
10:40 a.m. Experiencia de Colombia. Marilyn Jiménez, Jefe Oficina Asesora de Planeación, Departamento para la Prosperidad Social de Colombia (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
11:30 a.m. Reflexiones de cierre de moderador  
12:00 p.m. Almuerzo en Pool Bar  

 

Panel V. Mecanismos de monitoreo y evaluación para mejorar la efectividad de las estrategias de salida de la pobreza
Moderadora: Aída Argüello, Directora Ejecutiva de la Oficina Subsede de la SISCA en El Salvador
02:00 p.m. Perspectivas del monitoreo y evaluación en América Latina en las estrategias de salida de la pobreza. Vivian Bronsoler, Gerente de Políticas Públicas para México y Centroamérica de la Oficina de J-PAL para América Latina (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
02:50 p.m. Experiencia de Honduras. Maria Elena Quilodrán Haase, Directora General de Análisis y Evaluación de Políticas Sociales de la Secretaría de Desarrollo e Inclusión Social de Honduras (30 minutos)
03:40 p.m. Receso  
04:10 p.m. Experiencia de República Dominicana. Ezequiel Volquez, Director de Planificación del Programa Progresando con Solidaridad (30 minutos)
Preguntas y respuestas (20 minutos)  
05:00 p.m. Reflexiones de cierre de moderador  
05:30 p.m. Cierre  

 

Jueves, 21 de abril

Visita de campo
07:45 a.m. Salida de Hotel El Panamá rumbo al Distrito de La Chorrera (Provincia de Panamá Oeste)  
09:30 a.m. Visita a Escuela Modelo Guillermo Endara Gallimany.  
10:30 a.m. Visita a sede del Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación para el Desarrollo Humano (INADEH) .  
12:00 p.m. Almuerzo en la sede del INADEH  
02:30 p.m. Regreso a la Ciudad de Panamá  

 

Viernes, 22 de abril
Salón Diamante del Hotel El Panamá

Panel VI. Los desafíos de coordinación para la institucionalidad social
Moderadora: Aída Argüello, Directora Ejecutiva de la Oficina Subsede de la SISCA en El Salvador
08:30 a.m. Exposición 1. El panorama de la institucionalidad social en Centroamérica y República Dominicana, en el marco de las tendencias latinoamericanas. Carlos Maldonado, Oficial de Asuntos Sociales de la CEPAL (20 minutos)
Exposición 2. La coordinación intersectorial de la institucionalidad social para una protección social más integral. Fabián Repetto, (20 minutos)
Exposición 3. Experiencia de Colombia: aprendizajes sobre la coordinación de lo social y lo económico. Marilyn Jiménez, Jefe Oficina Asesora de Planeación, Departamento para la Prosperidad Social de Colombia (20 minutos)
Preguntas y respuestas (30 minutos)  
10:00 a.m. Receso  
Mesa redonda: Aprendizajes y desafíos en la promoción de una política social más coordinada a partir de la institucionalidad existente
Moderador: Gonzalo Pizarro, Asesor Regional de Políticas en el área de Pobreza y Desarrollo Sostenible del Centro Regional del PNUD para América Latina y el Caribe
10:30 a.m. Emilia Mora , Asistente de Gerencia y Subgerencia del Instituto Mixto de Ayuda Social de Costa Rica. Mayra Chaicoj, Profesional en Equidad Generacional de la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia de Guatemala. Meyling Dolmuz, Viceministra de Hacienda y Crédito Público de Nicaragua. Aída Batista, Secretaría Ejecutiva del Sistema de Protección Social-Programa Red de Oportunidades del Ministerio de Desarrollo Social de Panamá. Felipe Ribeiro, Analista técnico de políticas sociales del Ministerio de Desarrollo Social y Combate a la Pobreza de Brasil. Virginia Anabalón, Profesional de Apoyo Metodológico de Programas Sociales de la División de Promoción y Protección Social del Ministerio de Desarrollo Social de Chile.
Preguntas y respuestas (30 minutos)  
12:30 a.m. Almuerzo en Pool Bar  
Conferencia magistral. Oportunidades y retos de la protección social y la inclusión productiva: evidencia global y soluciones locales
Moderadora: Adriana Velásquez, Coordinadora del Observatorio Centroamericano de Desarrollo Social (OCADES) de la SISCA
01:30 p.m. Edmundo Murrugarra, Economista Senior del Banco Mundial (30 minutos)
  Preguntas y respuestas (20 minutos)  
Mesa redonda: La inclusión productiva y los procesos de innovación de la protección social
Moderador: Carlos Maldonado, Oficial de Asuntos Sociales de la CEPAL
02:20 p.m. Rafael Artiga, Gerente de Desarrollo Social del Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local de El Salvador. Ángel Artica, Técnico monitor de Políticas Públicas de la Secretaría de Desarrollo e Inclusión Social de Honduras. Andiel Galván, Coordinador de Políticas Públicas e Innovación de la Dirección Técnica del Gabinete Coordinador de Políticas Sociales de República Dominicana. Antonio Díaz, Coordinador de Análisis Social del Programa Red de Oportunidades del Ministerio de Desarrollo Social de Panamá. Joaquín González Alemán, Consejero Regional de Políticas Sociales de la Oficina Regional de UNICEF para América Latina y el Caribe.  
03:20 p.m. Preguntas y respuestas (30 minutos)  
03:50 p.m. Receso  
Clausura
04:15 p.m. Palabras de representantes del Ministerio de Desarrollo Social de Panamá y SISCA.  
04:30 p.m. Entrega de certificados de participación  

 

Formato disponible

: presentaciones PPT en formato PDF.
: intervenciones y discursos en formato PDF.
: audios del evento en formato MP3.

«Volver a la ficha del evento

División de Desarrollo Social, © CEPAL Naciones Unidas
Av. Dag Hammarskjöld 3477, Vitacura. Santiago, Chile