| Resumen: |
L’Amérique latine et les Caraïbes sont confrontées à une série de pièges en matière de développement qui représentent d’énormes obstacles à la construction d’un avenir plus productif, plus inclusif et plus durable. Cette crise du développement s’inscrit dans un contexte international qui a considérablement changé au cours de la dernière décennie, tant sur le plan géoéconomique que géopolitique, et qui est en train d’évoluer vers de nouvelles règles en matière de commerce et d’investissement.
À l’occasion de sa quarantième session, la Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) lance une nouvelle proposition qui aborde trois transformations indispensables pour progresser vers un nouveau modèle de développement : i) une transformation productive pour atteindre une croissance plus élevée, soutenue, inclusive et durable ; ii) une transformation pour réduire les inégalités et promouvoir l’inclusion et la mobilité sociale ; et iii) une transformation qui stimule la durabilité et lutte contre le changement climatique. |
