| Resumen: |
Para participar en el debate que cuestiona la dicotomía entre espacio público y espacio privado heredado del siglo XIX, este artículo propone el concepto de orden urbano híbrido. La forma en que las mujeres habitan las banquetas (aceras) de los barrios, un espacio público local, e hibridan las diferentes esferas de la vida social urbana, privada, comunitaria y pública, planteada por Lofland, sirve para cuestionar esta dicotomía. En la Ciudad de México, las prácticas sociales de las mujeres que se desarrollan en las banquetas de las colonias donde viven, están de hecho inscritas en la división sexual del trabajo. Pero las mujeres juegan un papel en la hibridación de los diferentes órdenes y en la creación de un orden local. Sin embargo, la legitimidad de su presencia en el espacio de la banqueta no es la misma según se trate de un distrito obrero o de un distrito burgués. |
