| Resumen: |
La presente investigación tiene como objetivo promover en el Perú y Ecuador
un mejor conocimiento sobre la actuación de la justicia comunitaria y el derecho
consuetudinario. A través de una combinación de métodos cuantitativos
y cualitativos se exploran los valores que inspiran esta justicia y su relación
con la administración de la justicia estatal. Se espera que los resultados contribuyan
al debate académico sobre la justicia comunal, promuevan el reconocimiento
legal de la jurisdicción especial y el desarrollo de mecanismos de
coordinación con las entidades estatales del sistema judicial .
La investigación abarca tres grupos culturales de sociedades rurales y con
dificultad de acceso a los servicios de justicia del Estado: 1) Los campesinos
de Cajamarca del Perú, organizados en rondas campesinas; 2) Los campesinos
quechuas de las regiones de Cusco y Puno en el Perú, organizados en
comunidades campesinas y rondas campesinas; 3) Los indígenas Quichuas
(Kichwas) del Ecuador. El cuarto grupo, los nativos Awajún del departamento de San Martín en el Perú, organizados en comunidades nativas, han sido incluidos sólo en
el primer estudio cuantitativo sobre “Tratamientos de Conflictos” , pero no en el presente
trabajo sobre mujeres y justicia comunitaria. |